La creciente ola de xenofobia y el endurecimiento de las políticas migratorias en Estados Unidos, exacerbados por el regreso del presidente Donald Trump al poder en 2025, han forzado el retorno de miles de mexicanos. Ante este panorama, Mariano Ávila, un periodista de 48 años con ciudadanía estadounidense, decidió volver a México en junio de 2025, harto de la constante amenaza de deportación y del trauma que representaba para sus hijos, nacidos y criados en suelo estadounidense, el temor a ser detenidos o enviados a centros de detención.

Tras vivir 30 años en Estados Unidos, Ávila se encontró con la cruda realidad de la reintegración en su país natal. Lo que inicialmente era una visita temporal para sus hijos se convirtió en una estancia permanente, marcada por la dificultad de reconstruir una vida desde cero. La experiencia de ser un "migrante de retorno" sin boleto de vuelta lo impulsó a crear "Retache", una plataforma digital diseñada para conectar y apoyar a la creciente comunidad de mexicanos expulsados o que huyen de la hostilidad estadounidense.

El Miedo como Motor de Retorno

El temor a ser deportado o arrestado, y la angustia de que sus hijos, a pesar de ser ciudadanos, pudieran ser confinados en "campos de concentración", fueron los detonantes principales para la decisión de Ávila. "Todos somos ciudadanos, pero aun en esas circunstancias, el trauma de que mis hijos los metieran a un (...) campo de concentración. Eso a mí me aterró", relata el periodista en una entrevista.

Esta situación, lejos de ser un caso aislado, refleja la realidad de miles de connacionales que, tras décadas de trabajo y vida en Estados Unidos, se ven obligados a regresar a México ante un clima político cada vez más hostil. La política de "tolerancia cero" y las deportaciones masivas implementadas bajo la administración Trump han generado una crisis humanitaria silenciosa, donde muchos retornados llegan sin recursos y con un profundo trauma.

"Retache": Un Faro de Esperanza para los Expulsados

Consciente de que su regreso se dio en condiciones más favorables que las de muchos otros migrantes, Ávila decidió capitalizar su experiencia. Inspirado por el consejo de un exembajador de utilizar su vivencia para ayudar a quienes enfrentan un camino similar, pero con menos recursos y a menudo esposados, nació "Retache". El proyecto, descrito como "improvisado", comenzó con un video en octubre de 2025 y, en tan solo dos semanas, superó el millón de vistas y acumuló más de 30 mil seguidores.

La plataforma inició ofreciendo información sobre trámites básicos esenciales para la reinserción, como la obtención de la credencial de elector o el registro fiscal. Con el apoyo de un equipo de voluntarios, "Retache" expandió su contenido para incluir guías que buscan hacer el retorno "más viable y más cómodo", además de compartir historias de éxito y desafíos de otros retornados, algunas "muy fuertes" y otras más cotidianas.

El nombre "Retache", una expresión mexicana asociada con la idea de regresar, fue elegido por Ávila para encapsular la complejidad de la experiencia del migrante retornado. "Por un lado, te rechazan, y ese es tu 'retache'. Por otro, regresas por gusto y ese es un 'retache'. Si te tumban y te levantas otra vez, pues es como que ya 'retachó'", explica, subrayando la dualidad de ser rechazado y, al mismo tiempo, buscar un nuevo comienzo.

El "Sueño Mexicano" Frente a la Adversidad

La plataforma busca ayudar a los mexicanos a encontrar un "sueño mexicano" que compense la pesadilla que a menudo fue el "sueño americano". "Regresamos a veces con el sueño americano en las manos y a tratar de encontrar un sueño mexicano. Otras veces, el sueño americano fue una pesadilla y nos aplastó y regresamos retachados, digo, rechazados, tratando de crear una nueva realidad y buscando otra vez un sueño mexicano", detalla Ávila.

Las cifras oficiales de repatriación son alarmantes. Entre el 20 de enero de 2025 y el 14 de agosto de 2026, Estados Unidos repatrió a 271,193 mexicanos, según datos que no incluyen los retornos voluntarios. Un estudio de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) reveló que entre 2023 y 2025, el 17 por ciento de los mexicanos que regresaron de EU lo hicieron por motivos laborales o por temor, mientras que el resto fue por intervención de las autoridades.

La integración de los mexicanos de retorno en su país de origen presenta desafíos significativos. Según el índice 'Semillas en Trayectoria', los retornados mexicanos tienen uno de los niveles más bajos de integración (0.59 sobre 1), superados solo por los migrantes nacidos en otros países (0.55). Esta baja tasa de integración se traduce en dificultades para acceder a empleos dignos, vivienda y servicios básicos, perpetuando un ciclo de precariedad.

Un Futuro de Movilidad y Participación

El objetivo final de Ávila y "Retache" es contribuir a la construcción de un "sueño mexicano" que ofrezca mayor movilidad económica y oportunidades. "Queremos ser partícipes en pleno (...) No queremos estar al margen de la sociedad mexicana a la que estamos contribuyendo desde hace décadas", afirma con determinación.

La iniciativa de Ávila no solo busca paliar las consecuencias inmediatas de la deportación y el retorno forzado, sino también impulsar un cambio estructural que permita a los mexicanos retornados integrarse plenamente y prosperar en su país. El desafío es monumental, pero la creación de "Retache" representa un paso crucial para visibilizar y abordar la compleja realidad de los "retachados" y sentar las bases para un futuro más inclusivo y prometedor en México.

En el contexto de la política migratoria estadounidense, que bajo la administración Trump ha priorizado la expulsión y el control fronterizo, la plataforma "Retache" emerge como un contrapeso necesario, ofreciendo apoyo y recursos a quienes han sido despojados de su vida en Estados Unidos y buscan reconstruirla en su tierra natal. La iniciativa subraya la necesidad de políticas públicas en México que faciliten la reintegración de sus connacionales y garanticen que el "sueño mexicano" sea una realidad alcanzable para todos.